• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Kevin Ko
• Переклад: багатоголосий закадровий | CloverDUB

Шість років тому Лі Ронан був проклятий за порушення релігійного табу. Тепер вона повинна захистити дочку від наслідків своїх дій.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Рассел Малкехі, Тім Ендрю, Jennifer Chambers Lynch
• Переклад: субтитри, багатоголосий закадровий | ТЕТ, Під Коциком

Тут на хлопця напала незрозуміла істота, яка вразила його своїми величезними розмірами. Тварина вкусила Скотта. З цього моменту у героя почалося нове життя. Він розуміє, що з його організмом трапилося щось дивне. Ось тільки що саме, хлопець зрозуміти так і не зміг. Молодий чоловік почав за собою

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Клінт Іствуд
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, Sunnysiders, двоголосий закадровий | Uaflix, Субтитри

Ставши присяжним у справі про вбивство, Джастін Кемп постає перед моральною дилемою… Він може вплинути на думку сумку присяжних і тим самим виправдати або ув’язнити обвинуваченого.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Річард Стенлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

На відлюдну ферму впав дивний метеорит, який має апокаліптичні наслідки для сім’ї, яка там живе, і, можливо, для всього світу.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Едґарт Райт
• Переклад: професійний дубльований

Початківець модельєр Елоїза таємничим чином може повернутися до Лондона 1960-х років, де вона зустрічає приголомшливу співачку Сенді. Але гламур не такий, як здається, і мрії минулого тріскаються й розколюються на щось темніше.

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: David Hillenbrand, Scott Hillenbrand
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Події відбуваються під час божевільного полудня в житті дюжини студентів коледжу в спільному гуртожитку, який починається з прибуття двох дуже різних жінок з однаковим іменем Домінік.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Jennifer Chambers Lynch
• Переклад: багатоголосий закадровий

Два агенти ФБР намагаються роз'яснити вбивства, що відбуваються в безлюдному регіоні. До свідків останнього інциденту вони підходять за допомогою місцевої поліції. Усі вони щось приховують і всі можуть розповісти абсолютно різні історії.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Брайан Де Пальма
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Корумпований офіцер поліції Атлантик-Сіті Рік Санторо та командувач ВМС Кевін Данн об’єднують зусилля, щоб розслідувати вбивство міністра оборони Чарльза Кіркленда та зникнення красивої незнайомки.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Хауме Кольет-Серра
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Мафіозі та вбивця Джиммі Конлон має одну ніч, щоб з’ясувати, до чого він прив’язаний: до свого відчуженого сина Майка, чиє життя в небезпеці, чи до свого давнього найкращого друга, мафіозного боса Шона Магуайра, який хоче, щоб Майк заплатив за смерть його власного сина.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Chris Brinker
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

У 1980-х роках Луїзіана поліцейський детектив заарештовує найманого вбивцю. Щоб бути зі своєю дружиною та новонародженим, він стає інформатором і допомагає знищити найпотужнішу злочинну організацію Півдня.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Клод Шаброль
• Переклад: багатоголосий закадровий | Культура

Щойно найнята покоївка багатої сільської родини подружилася з поштовим службовцем, який заохочує її повстати проти своїх роботодавців.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Маркос Ефрон
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Пара американських дівчат у подорожі на велосипеді у віддаленій частині Аргентини розлучається, і одна зникає безвісти, інша має знайти її, перш ніж її найгірші побоювання справдяться.