Біля узбережжя Еміті з'явилася акула-людоїд. Зустріч жорстокої вбивці з судном, на якому знаходилися підлітки, закінчилася трагічно для хлоп'ят.

Індіанець племені манзанеро на ім'я Северино після десятирічної відсутності повертається до рідного села. За цей час він зміг накопичити гроші і тепер планує купити земельну ділянку, щоб розпочати нове життя. Однак у його селі справи йдуть дуже погано: хтось нападає на індіанців та білих поселенців, постійно викрадає худобу. Северино залишається, щоб відновити тендітний світ між індіанцями та білими…

Чотири новели, складені драматургом Нілом Саймоном про постояльців одного готельного номера в Беверлі Гіллз. Чонсі і Вільямс вічно сваряться з дружинами. Ганна Ворен з'ясовує стосунки зі своїм колишнім чоловіком і дочкою.