• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Joel Souza
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Розповідає про одну пам’ятну ніч із життя офіцера поліції Лос-Анджелеса Рея Мендела, коли він полює на двох вбивць поліцейських, які перебувають на волі.

• Рейтинг: IMDb: 4.8
• Режисер: Joel Souza
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Після смерті матері одинадцятирічний Роббі Тейлор переїжджає з батьком до Лос-Анджелеса. Його батько працює в юридичній фірмі, що спеціалізується на питаннях нерухомості. Їхні уявлення про успішну сім'ю помітно відрізняються. Для Тейлора-старшого процвітання залежить від фінансових досягнень, тоді