• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Том Зімні
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Його любов до кіно починалася як втеча від важкого дитинства. У цьому фільмі Сильвестр Сталлоне розповідає свою історію — від аутсайдера до легенди Голлівуду.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Олесь Санін
• Переклад: Оригінал

У першій половині XVIII ст. у містичних Карпатських горах розгортається драма життя Олекси Довбуша, його непростого кохання та боротьби за гідну долю для свого народу, і тут навічно оселяється таїна його безсмертя. Ватага опришків під проводом двох братів, Івана та Олекси Довбушів, їхня

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Нельсон Креґґ, Стів Бойум, Рейчел Ґолдберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея, DniproFilm

Покоління супергероїв поступово змінюється. Одні вже постаріли, через що тепер їм доведеться поступитися дорогою молодим і не менш відважним персонажам. Головні дійові особи цієї історії – підлітки, які лише навчаються майстерності супергероїв. Вони, без сумніву, мають талант і здібності, але всю

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Томмі Віркола
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, професійний дубльований | Rakuten

Коли група найманців атакує маєток багатої родини, Санта-Клаус повинен втрутитися, щоб врятувати ситуацію (і Різдво).

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Cécilia Rouaud
• Переклад: багатоголосий закадровий

Безжальний вбивця раптово втрачає свідомість під час виконання одного із завдань. А тепер йому нудить від вигляду крові. Графік роботи, розписаний на рік вперед, летить до біса. Начальник і дружина в люті - чоловік повинен заробляти. Несподівано на допомогу приходять сусіди. Їм просто потрібні

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Жиль Де Метр
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Вовченя та загублене левеня рятує дівчина в самому серці канадської пустелі. Їхня дружба назавжди змінить їхні життя.

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Guillaume Renusson
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Самуель, чоловік, який живе в італійських Альпах, вирішує допомогти афганській жінці Чехрех прибути до Франції. Їм доведеться зіткнутися з ворожим характером і жорстокістю людей, які населяють цю територію.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Roger Ross Williams
• Переклад: Субтитри

Розповідає про реальну історію Кассандро, «екзотичного» персонажа, створеного Саулом Армендарізом, геєм-борцем-любителем з Ель-Пасо, який став міжнародною зіркою.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Matt Johnson
• Переклад: професійний дубльований | Cinemaker, багатоголосий закадровий | DniproFilm

Історія стрімкого злету та катастрофічної загибелі першого у світі смартфона.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Патрік Вілсон
• Переклад: професійний дубльований | LeDoyen

Сім'я головного героя у минулому вже стикалася із надприродними силами. Його батька Джоша багато років переслідували злі духи, проте чоловік зумів зберегти своє життя і не збожеволіти. Зараз у Ламбертів усе, на перший погляд, добре, але батьки відчувають, що небезпека остаточно не зникла, тому й

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Нахнатчка Кхан
• Переклад: одноголосий закадровий | Колодій

Коли сумнозвісний «Солодкий шістнадцятирічний вбивця» повертається через 35 років після свого першого вбивства, щоб отримати ще одну жертву, 17-річний Джеймі випадково повертається в часі в 1987 рік, вирішуючи зупинити вбивцю, перш ніж він зможе почати.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Yuval Adler
• Переклад: професійний дубльований | Cinema Sound Production

Головний герой готується до найважливішого моменту життя: появи на світ свого сина. Чоловік паркується поряд із лікарнею, в якій зараз перебуває його дружина, але у цю хвилину до нього несподівано підсаджується якийсь незнайомець. Він спрямовує на героя пістолет і вимагає, щоб той підкорявся його