• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Тору Йосіда, Асумі Мацумура, Ясунорі Урата
• Переклад: двоголосий закадровий | Gwean&Maslinka

У світі дирижаблів і громадянської війни двоє посланців зустрічають особливу дівчину, яка змінить хід історії.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Альберт Г'юз, Charlotte Brändström
• Переклад: одноголосий закадровий | Колодій, багатоголосий закадровий | DniproFilm

Три епізоди проекту "Континенталь" розкажуть про культовий готель, який став притулком для злочинців різного калібру. Центральний персонаж в цьому антуражі - знаменитий Джон Вік, завдяки якому став відомий весь всесвіт в цілому. Головний герой оповіді ж – Вінстон Скотт, який уже кілька

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Amanda Marsalis, Джемі Пейн, Jakob Verbruggen
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Одночасно у головних містах чотирьох континентів почалося інопланетне вторгнення. Епіцентрами стали Нью-Йорк, Манчестер, Марокко та Токіо. Раптом люди, які раніше не мали нічого спільного між собою, повинні були об'єднатися для протистояння смертельній загрозі. Головним героям багатосерійної

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Neslihan Yesilyurt
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Головна героїня сюжету Лейла тривалий час працювала та жила в Муші. Вона перебирається ближче до батьків до міста Стамбул, де швидко знаходить собі роботу за фахом. Насамперед на посаді стамбульського прокурора Лейлі доведеться розібратися з деталями загибелі місцевого бізнесмена. Дівчина починає

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Semih Bagci
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

У Каппадокії чимало могутніх кланів. Одним із них є сімейство Гюльсой, яке вже протягом довгих років вважається мало не головним у регіоні. Глава сімейства готується до зміни поколінь. Старший син Атеш здається ідеальним варіантом для наслідування влади. Але у батька є щось важливе, умова, яка

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Сем Лью
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Кайзоку

«Ліга Справедливості проти Юних Титанів» - молодому супергерою Робіну, що влився до складу Ліги справедливості, не позичати сміливості, мужності та шляхетності. Але він надто зухвалий і запальний, через що нерідко вступає у суперечки зі своїми товаришами. В одній із операцій, спрямованих на

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Юзо Сато
• Переклад: багатоголосий закадровий | Glass Moon, THE VOP

Людство зробило величезний стрибок уперед. Ми опиняємось у недалекому майбутньому, де люди стикаються з прогресуючими роботами. Причому вчені виступають як каталізатор цього дійства. Роботи все частіше і частіше виступають як перші помічники по побуту, але їх можливості куди серйозніші. Вже

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Такаші Наоя
• Переклад: одноголосий закадровий | VRdub

Як виявилося, смерть – не кінцева точка у житті людини. Кожен після цієї неприємної події потрапляє у чергу на реінкарнацію. Головний герой історії після загибелі потрапляє в тіло хлопчика, який живе в іншому всесвіті. Тепер персонаж мріє про те, щоб прожити спокійне і рівномірне життя, не таке,

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Такеюкі Янасе
• Переклад: одноголосий закадровий | VRdub

Смертність від перевтоми на роботі – звичайна справа Японії. На жаль. Така історія трапилася із нещасним головним героєм. Цей персонаж не витримав чергової зміни та загинув. Серце зупинилося, не витримавши чергового випробування. Пульсу немає, дихання немає - будь-який лікар зробить висновок про

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Кім Кі Дук
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Кінематографічна молитва буддистського ченця, історія віри, гріха та спокутування – так можна охарактеризувати драму корейського режисера Кім Кі Дука. На усамітненому маленькому острові в очеретяній хатині живуть Старий Монах та Молодий Монах. Вони повністю розчинені в природі, в спогляданні та

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Ґрант Сінґер
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Ніколс працює у поліції детективом. Він – досвідчений співробітник, якому досі вдавалося успішно розслідувати злочини, тепер до його рук потрапила справа про вбивство. Жертвою невідомого став молодий агент із нерухомості. На перший погляд, у новому розслідуванні немає нічого незвичайного, але коли

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Переклад: багатоголосий закадровий | WWE Looks

Приготуйтеся до неймовірної ночі на NXT No Mercy, де чемпіон NXT Кармело Хейс захищатиме свій титул проти Іллі Драгунова, чемпіонка NXT серед жінок Беккі Лінч поставить на кін свій титул проти Тіффані Страттон та багато іншого в Бейкерсфілді, штат Каліфорнія!