• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джеймс Ван
• Переклад: професійний дубльований

Сім'я Ламберт прагне розкрити таємницю, через яку вони опинилися в небезпечному зв'язку зі світом духів...

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Брайан Роббінс
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Джек - невмовкаючий літературний агент. Він готовий говорити, говорити, говорити і не зупинятися. Відмінний плюс у роботі Джека, адже ніхто не йшов від нього з не підписаним контрактом. Все йшло начебто чудово. Але одного разу Джек зустрів таємничого доктора Сінджа. Не дивлячись на такий талант в

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Даґ Лайман
• Переклад: професійний дубльований

Звичайний хлопець, Девід Райс, завжди вважав себе таким як всі, поки одного разу він не довідався, що здатен переміщуватися з місця на місце. Нові здібності відкрили перед ним весь світ... Але цей подарунок приніс із собою й давню війну з тими, хто присягнувся убивати таких стрибунців.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Пон Джунхо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

У спробі протистояти глобальному потеплінню, населення Землі робить фатальну помилку, застосувавши небезпечну речовину для охолодження клімату. Після його застосування всі люди помирають від сильного холоду і вся поверхня планети замерзає. Життя залишилося лише у величезному поїзді, який мчить по

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Андрій Кончаловський
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Розгнівані боги на 10 років кинули Одісея в безодню важких випробувань. Йому довелося боротися з морськими чудовиськами й Циклопом. Його спокушали солодкоголосі сирени й спокусниця Цирцея. Він побував у Царстві мертвих і на острові німфи Каліпсо, що хотіла навіки залишити його в себе. Але

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роланд Еммеріх
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Дія фільму відбувається у 1776 році. Бенджамін Мартін (Гібсон), ветеран війни з індіанцями, відмовляється брати участь у боротьбі за незалежність північноамериканських колоній. Лише коли англійці на чолі з жорстоким полковником Тевінгтоном вбивають сина Мартіна, герой згадує минуле та дістає

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Скотт Гікс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Кейт Армстронг (Зета-Джонс) – шеф-кухар, яку в житті цікавить лише її професія. Але після трагедії в сім’ї їй доводиться стати опікуном осиротілої племінниці. У той же час на роботі її суперництво з новим менеджером Ніком Палмером (Екхарт) поступово переростає в роман...

• Рейтинг: IMDb: 3.9
• Режисер: Фред Вульф
• Переклад: професійний дубльований

Френк та Ненсі з дочкою живуть на широку ногу у великому домі. Але тільки-но вони відправляють дочку в коледж, з’ясовується, що їх багатство не безмежне. Щоб оплатити освіту дитини та приховати від близьких банкрутство, Френк та Ненсі потайки від сусідів влаштовують гаражний розпродаж, запиваючи

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Дрю Пірс
• Переклад: професійний дубльований

Дія відбувається в недалекому майбутньому в охопленому безладами Лос-Анджелесі. Головна героїня в готелі "Артеміда" управляє єдиним у своєму роді "рятувальним номером" для зловмисників...

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Гері МакКендрі
• Переклад: професійний дубльований | студія Діар

Денні Брайс - колишній найманий вбивця міжнародного рівня. Але через рік спокійного життя він отримує повідомлення від посередника, з якого дізнається, що його колишній напарник узятий в заручники арабським шейхом. Тепер Денні зобов'язаний убити відставних бійців елітного спецпідрозділу SAS, щоб

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Кріс Коламбус
• Переклад: професійний дубльований

Історія сучасного американського підлітка, який виявляється сином грецького бога Посейдона. Дванадцятирічний хлопець повинен запобігти війні між богами Олімпу.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джеррі Цукер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Власник найбільшого казино Лас-Вегаса вирішує, що його найбагатшим клієнтам потрібне щось особливе. Він готує для них нелегальний тоталізатор — «Щурячі перегони». Учасники забігу — звичайні люди, випадково вибрані з натовпу. Вони отримують шанс розбагатіти: хто першим добереться з Лас-Вегаса до