• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Джон Карні, Том Холл, Шарон Хорган
• Переклад: багатоголосий закадровий | SVOЇ Production

Романтична комедія, телесеріал-антологія, заснований на реальних історіях, опублікованих в колонці «The New York Times».

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Річард Сайни, David O'Neill, Олрік Райлі
• Переклад: двоголосий закадровий | Сонце

Дія детективного телесеріалу розгортається на невеликому острівці, розташованому в Карибському морі. Цей клаптик суші вже неодноразово змінював свого власника, опиняючись то під владою Франції, то Великобританії, в результаті чого населення острова виявилося змішаним. Одного разу, при досить

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Майкл Патрік Дженн, Пако Кабесас, Тамра Девіс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

Ексцентричний приватний детектив Дірк Джентлі у своїх розслідуваннях використовує холістичні методи - він вірить, що все у всесвіті взаємопов'язано. Серіал - екранізація іронічного науково-фантастичного роману Дуґласа Адамса.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Ховард Дойч, Джейсон Прістлі, Елізабет Аллен
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Перезавантаження популярного серіалу 1990-х років «Район Беверлі Гіллс».

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Scott Peters, Vincent Misiano, Нік Копус
• Переклад: двоголосий закадровий | КІНО (1 сезон) Новий канал (2-3 сезони)

Коли комета, що пролітала поруч із Землею раптово змінила курс, почалася загальна паніка. Оголосили надзвичайне положення і люди готувалися до армаґендону. Але комета не падає. Вона сповільнює свій рух, тихенько спускається і зрештою приземляється у північно-західній частині тихоокеанського

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Кевін Танчароен, Jesse Bochco, Billy Gierhart
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Агент Філ Колсон набирає спеціальну групу для боротьби зі злочинністю після подій фільму «Месники». Новоспеченій команді доведеться не тільки зійтись в оперативній, а також дослідницькій роботі, але й зійтись характерами в «єдине ціле», щоб дати відсіч усім ворогам організації Щ. И. Т.

• Рейтинг: IMDb: 8.9
• Режисер: Gary Halvorson, Кевін Брайт, Майкл Лембек
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Створена Девідом Крейном і Мартою Кауффман, ця ансамблева комедія стала найпопулярнішою новою комедією ситуацій сезону 1994—1995 рр., займаючи 8 місце в рейтингу Нельсона. Герої — шестеро молодих людей, що живуть в Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленому кафе — Central Perk. Шість героїв — три

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Едвард Бергер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AdrianZP

Патрік Мелроуз — плейбой, аристократ, наркоман та алкоголік. Незважаючи на гроші, життя Патріка складно назвати легким і безтурботним. Все дитинство йому довелося терпіти жорстоке ставлення батька, поки мати вважала за краще не втручатися. Дорослий Патрік знаходить в собі сили пробратися в вищий

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Ніколь Кессел, Steph Green, Andrij Parekh
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн

Альтернативна історія, у якій супергероїв розглядають як злочинців...

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Michael Uppendahl, Daniel Attias, Кевін Хукс
• Переклад: багатоголосий закадровий | DubLiCat

Події серіалу, заснованого на творах Стівена Кінга, відбуваються у вигаданому місті Касл-Рок, яке згадувалося в багатьох популярних роботах письменника. І це місто змушує робити своїх жителів моторошні речі.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Richard Clark, Gilles Coulier
• Переклад: двоголосий закадровий | В одне рило та Анастасія Гайдаржи

Серіал "War of the worlds" - це сучасна і дуже вільна адаптація відомої класичної книги Герберта Уеллса про вторгнення інопланетян. В даному випадку картина заснована на історії, яка відбувається "тут і зараз", і зосереджена більше на характері подій і героїв, ніж на

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Кеннет Фінк, Річард Дж. Льюіс, Алек Смайт
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є наскрізні сюжетні лінії, зазвичай пов'язані з розслідуванням серійних убивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складності співробітників - сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі