- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Jung Da-Won
- Переклад: багатоголосий закадровий | UFDUB.com
Усім відомо, що жіноча "дружба" не подарунок. Але якщо об'єднати досвід і молоду кров у відділку поліції, може вийти цікавий, навіть детективний сюжет.
- Рейтинг: IMDb: 5.7
- Режисер: Кевін Сміт
- Переклад: одноголосий закадровий | Burton Jey
У Нью-Джерсі Джей і Мовчазний Боб переобладнали старий магазин відеопрокату в оранжерею для вирощування марихуани, але незабаром їх прикриття було розкрито і обидва опинилися на лаві підсудних. Адвокат знімає з них звинувачення, переконавши суддю, що в дійсності магазин був завуальованою рекламою
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Андреа Ді Стефано
- Переклад: професійний дубльований
Колишній солдат спецназу Піт Кослоу (Юель Кіннаман) став злочинцем. Та він потрібен спецслужбам, аби допомогти викрити потужну мережу наркоторгівців. Через це Кослоу знову довіряють відповідальне завдання. Його спеціально садять у в'язницю, де він має зблизитися з потрібними людьми. Влада особливо
- Рейтинг: IMDb: 7.8
- Режисер: Ґрета Ґервіґ
- Переклад: професійний дубльований
Фільм розповідає про життя чотирьох сестер Марч, які дорослішають, розплутують сімейні проблеми і вчаться будувати стосунки на тлі Громадянської війни в США.
- Рейтинг: IMDb: 7.1
- Режисер: Ari Aster
- Переклад: професійний дубльований
Молода пара відправляється відпочити влітку в Швецію. Попутно вони відвідують старого приятеля в невеликому селі, де якраз проходить місцевий фестиваль. Однак незабаром з’ясовується, що за святом сонцестояння Мідсоммар ховається загадковий язичницький культ.
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Клаудія Маєрс
- Переклад: багатоголосий закадровий | MGG
Голлі завжди знала, що її старша сестра красивіша за неї, а молодший брат розумніший. Але дівчинку не турбувало це до 12 років, адже любові їхньої матері вистачало на всіх. Але коли мама померла, Голлі відчула, що перестала існувати для оточуючих. Її перестали помічати. Голлі так звикла до такого
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Джейк Кездан
- Переклад: професійний дубльований
Фантастична гра Джуманджі переходить на новий рівень і змінює правила. Щоб вижити у жорстких умовах, героям доведеться приміряти нові несподівані ролі, відкрити нові можливості і кинути виклик новим небезпекам.
- Рейтинг: IMDb: 4.9
- Режисер: Майкл Фейфер
- Переклад: багатоголосий закадровий Індиго ТБ
Страх за свою сім'ю спонукає молоду жінку скоювати злочини. Вона проникає в лікарню під виглядом співробітниці і краде новонароджених дітей, виконуючи замовлення злочинного угруповання. Її дочка знає, чим займається мати і засуджує її. Однак жінка намагається переконати себе і своє чадо в тому, що
- Рейтинг: IMDb: 7.3
- Режисер: Nick Holt
- Переклад: субтитри
В Англії та Уельсі кримінальна відповідальність за вбивство настає з 10років. Заснований на реальних подіях фільм розповідає історію 12-річного Рея, заарештованого разом зі своїм старшим братом за вбивство вітчима.
- Рейтинг: IMDb: 6.7
- Режисер: Роланд Еммеріх
- Переклад: професійний дубльований
Історія однієї із наймасштабніших та стратегічно важливих морських битв на Тихому океані Другої світової війни. У червні 1942 року американський флот під командуванням адмірала Честера Німіца здобув перемогу над японцями в битві біля атола Мідвей, що стало ключовим моментом у Тихоокеанській війні.
- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Пол Фіґ
- Переклад: професійний дубльований
Закомплексована і цинічна Кейт працює ельфом в у магазині і постійно приймає неправильні рішення. Випадкова зустріч з привабливим незнайомцем змінює її життя назавжди. Але він занадто… ідеальний, щоб бути правдою! Кейт влаштує стосункам справжні випробування.
- Рейтинг: IMDb: 3.4
- Режисер: Софі Такал
- Переклад: професійний дубльований
На свята, у розпал новорічних вечірок у коледжі стається серія моторошних вбивств молодих студенток. Але розплата не забариться… Дівчата нового покоління не хочуть ставати безпомічними жертвами і кидають виклик жорстокому маніяку. Хто був мисливцем – стане здобиччю!