- Рейтинг: IMDb: 5.5
- Режисер: Хармоні Корін
- Переклад: професійний дубльований
Фільм розповідає про веселі і безглуздих пригоди Мундоґа, любителя покурити травичку, який вважає за краще жити за своїми правилами.
- Рейтинг: IMDb: 7.3
- Режисер: Farhad Safinia
- Переклад: професійний дубльований | студія Cinema Sound Production
Цю історію мало хто знає. Вона розповість про створення одного з перших видань всесвітньо відомого Оксфордського словника англійської мови...
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Кейсі Аффлек
- Переклад: професійний дубльований
Десять років тому таємнича епідемія знищила майже все жіноче населення Землі. Тепер світ належить чоловікам, а небагатьох, хто вижив жінок містять в охоронюваних бункерах. Рег - єдина дівчинка, що залишилася на свободі. Разом з батьком вони ховаються в лісовій глушині, намагаючись зберігати
- Рейтинг: IMDb: 7.3
- Режисер: Вінс Ґіліґан
- Переклад: професійне багатоголосе закадрове | simpsonsua.tv
Після втечі від Джека та його банди Джессі Пінкмен продовжує тікати від поліції та намагається уникнути власного внутрішнього потрясіння.
- Рейтинг: IMDb: 6.8
- Режисер: Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett
- Переклад: професійний дубльований
Історія про юну наречену (Самара Уївінґ), яка входить до заможної та дивакуватої родини (Адам Броді, Генрі Черні, Енді МакДауелл) свого нового чоловіка (Марк О’Брайєн) зі стародавньою традицією, яка переростає у смертельну гру, де кожен бореться за власне виживання.
- Рейтинг: IMDb: 5.7
- Режисер: Саймон Кінберґ
- Переклад: Postmodern | Професійний дубльований
Зібрані разом професором Чарльзом Ксав’є для захисту миру, Люди Ікс пройшли через безліч битв, подорожували по безкрайніх просторах галактики і билися з безмежно могутніми противниками, але ніщо з цього не змогло підготувати їх до найшокуючого випробування в їх житті. Один з членів їх команди –
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Джон Краулі
- Переклад: Професійний дубльований
Теодору «Тео» Декеру було 13 років, коли його мама загинула у результаті теракту в Музеї мистецтва Метрополітен. Трагедія змінила усе його життя, перетворивши його на хвилюючу одіссею спокути, провини, переосмислення та навіть любові. Намагаючись впоратись з усім цим, Тео тримається за частинку
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Лорен Скафарія
- Переклад: професійний дубльований
Вони – яскраві, сексуальні і дуже амбіційні. Вони – танцівниці елітного стрип-клубу Нью-Йорка, серед клієнтів якого - заможні ділки з Волл-Стрит. Проте банківська криза стирає їхні заощадження на порох. Ошукані дівчата вирішують розплатитись з біржовими геніями їхньою ж монетою: обкрадають
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Адріан Грюнберг
- Переклад: професійний дубльований
У Джона Рембо – посттравматичний синдромом. Щоб впоратися з демонами минулого, він переїжджає на ранчо, де піклується про тварин і намагається не згадувати про війну. Тепер його найближчі друзі – дівчина Габріелла та її бабуся. Одного дня Габріелла вирушає в Мексику на пошуки батька, який залишив
- Рейтинг: IMDb: 7.1
- Режисер: Bronagh O'Hanlon, Rebecca Hobbs
- Переклад: багатоголосий закадровий | Піксель
Захоплюючий, барвистий мультфільм знайомить глядачів із дівчинкою-підлітком на ім'я Седі Спаркс. Багато знайомих і друзів дівчинки вважають її трохи дивною. Справа в тому, що з самого дитинства Седі вірила в магію та чаклунство. І якщо маленькі діти беззастережно вірять у дива, а потім поринають у
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Dylan Brown
- Переклад: професійний дубльований
Винахідлива Джун створила модель особливого місця, де панує справжня магія – неймовірного парку атракціонів. Та дівчинка навіть не здогадується, що Диво-парк існує не тільки в її уяві – на неї чекають неймовірні пригоди, нові друзі та важлива місія.
- Рейтинг: IMDb: 7.5
- Режисер: Дін ДеБлоїс
- Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
Нові пригоди давніх друзів – Гикавки та Беззубика. Селищу, де дракони та вікінги живуть у мирі та спокої, загрожує жорстокий ворог. Щоб захистити свій дім, хоробрий правитель Гикавка та його вірний дракон вирушають у подорож до прихованого міфічного світу.